The vocabulary of actually getting a flat in Germany. Nebenkosten is the one to understand before you sign anything: the advertised rent is usually kalt, and heating, water and rubbish come on top — warm is what you really pay.