Reisen & Urlaub

Getting around on a trip. You travel by Zug (train), Flugzeug (plane) or Schiff (ship). A train fährt ab (departs), kommt an (arrives), and sometimes you umsteigen (change).

• die Reise — trip / journeyDie Reise war lang, aber schön.
• reisen — to travelIch reise gern mit dem Zug.
• das Reiseziel — destinationUnser Reiseziel ist Italien.
• der Zug — trainDer Zug fährt um acht Uhr ab.
• das Flugzeug — planeDas Flugzeug hatte Verspätung.
• das Schiff — ship / boatWir sind mit dem Schiff gefahren.
• die Bahn — railway / trainIch fahre mit der Bahn zur Arbeit.
• abfahren — to depart / leaveWann fährt der Bus ab?
• ankommen — to arriveWir sind am Abend angekommen.
• umsteigen — to change (trains/buses)In Frankfurt müssen wir umsteigen.
• die Fahrkarte — ticketIch kaufe eine Fahrkarte nach Hamburg.
• der Fahrplan — timetableSchau mal auf den Fahrplan.

Where to stay and what to enjoy: a Hotel, a Ferienwohnung (holiday flat) or a Jugendherberge (hostel). Then relax at the Strand (beach), the Meer (sea) or in the Berge (mountains).

• das Hotel — hotelDas Hotel liegt direkt am Strand.
• die Unterkunft — accommodationHabt ihr schon eine Unterkunft?
• die Ferienwohnung — holiday flatWir haben eine Ferienwohnung gemietet.
• die Jugendherberge — youth hostelDie Jugendherberge ist billig und nett.
• buchen — to bookIch habe den Flug online gebucht.
• übernachten — to stay overnightWir übernachten drei Nächte im Hotel.
• der Strand — beachAm Strand haben wir in der Sonne gelegen.
• das Meer — seaDas Meer war warm.
• der Berg — mountainIm Sommer wandern wir in den Bergen.
• die Sonne — sunDie Sonne scheint den ganzen Tag.
• der Koffer — suitcaseMein Koffer ist zu schwer.
• der Pass — passportVergiss deinen Pass nicht!

At the Bahnhof (station) or Flughafen (airport): watch the Gleis (platform) and the Verspätung (delay). On holiday you besichtigen (sightsee) Sehenswürdigkeiten, wandern (hike) and entspannen (relax).

• der Bahnhof — train stationDer Bahnhof ist im Zentrum.
• der Flughafen — airportWir sind früh zum Flughafen gefahren.
• das Gleis — platform / trackDer Zug fährt von Gleis 3 ab.
• die Verspätung — delayDer Zug hat 20 Minuten Verspätung.
• der Ausflug — excursion / day tripWir machen einen Ausflug ans Meer.
• besichtigen — to visit / sightseeWir haben das Schloss besichtigt.
• die Sehenswürdigkeit — sight / attractionDie Stadt hat viele Sehenswürdigkeiten.
• das Souvenir — souvenirIch kaufe ein Souvenir für meine Mutter.
• der Stadtplan — city mapAuf dem Stadtplan finde ich das Museum.
• sich verlaufen — to get lost (on foot)In der Altstadt haben wir uns verlaufen.
• wandern — to hikeAm Sonntag wandern wir in den Bergen.
• fotografieren — to photographIch fotografiere gern alte Gebäude.
• der Tourist — touristIm Sommer gibt es viele Touristen.
• die Führung — guided tourUm zwei Uhr gibt es eine Führung.
• der Eintritt — admission / entryDer Eintritt kostet zehn Euro.
• das Gepäck — luggageMein Gepäck ist noch im Hotel.
• der Ausweis — ID cardZeigen Sie bitte Ihren Ausweis.
• das Zelt — tentWir schlafen im Zelt am See.
• zelten — to campIm Urlaub zelten wir gern.
• entspannen — to relaxAm Strand kann ich gut entspannen.
• die Erholung — rest / relaxationIch brauche ein bisschen Erholung.
• das Abenteuer — adventureDie Reise war ein echtes Abenteuer.

wenn means *when* (repeated/future) or *if* (condition). Like weil and dass, the verb goes to the end: *__Wenn__ ich Urlaub __habe__, reise ich gern. · __Wenn__ das Wetter schön __ist__, gehen wir wandern.* If the wenn-clause comes first, the main clause starts with the verb (often + dann): *Wenn es regnet, __(dann) bleiben__ wir im Hotel.* Careful: for a single past event, use als, not wenn: *__Als__ ich in Rom war, …*

• wenn — when / ifWenn ich Zeit habe, besuche ich dich.
• dann — thenWenn es regnet, dann bleiben wir zu Hause.
• als — when (single past event)Als ich in Rom war, war das Wetter super.
• sobald — as soon asSobald wir ankommen, rufe ich an.

Two friends plan a holiday. Notice the wenn-clauses.

Listen to a station announcement. Then Aussprache: the letter v is usually [f] (as in *Verspätung*), but [v] in foreign words (as in *Souvenir*).

Read the postcard: „Liebe Mama, viele Grüße aus Spanien! Wir sind gut angekommen. Das Hotel liegt direkt am Meer. Gestern haben wir die Altstadt besichtigt und viele Fotos gemacht. Wenn das Wetter schön bleibt, fahren wir morgen ans Meer. Das Essen hier schmeckt uns super! Bis bald, deine Nadia."

Practice — no new words. Tell the story of a trip.

More practice — plans and conditions with wenn.

Grammar focus — build wenn-clauses and choose wenn vs. als.

Mini-test for Unit 8. If most of this feels easy, you're ready for Unit 9.