Aus- & Weiterbildung

Wortschatz · Schule & Ausbildung

Bildungswege in Deutschland: von der Schule über die Ausbildung bis zum Studium. (Educational paths.)

• die Bildung — alles, was man in Schule, Ausbildung und Studium lernt (education)Bildung ist der Schlüssel zum Erfolg.
• die Schule — der Ort, an den Kinder zum Lernen gehen (school)Meine Kinder gehen hier zur Schule.
• der Abschluss — das Papier, das man am Ende einer Ausbildung bekommt (diploma / qualification)Ohne Abschluss ist es schwerer.
• das Studium — das Lernen an einer Universität (degree course / studies)Ihr Studium dauert sechs Semester.
• die Universität — die Hochschule, an der man studiert (university)Er studiert an der Universität Hamburg.
• das Fach — ein einzelnes Gebiet wie Mathe oder Deutsch (subject)Mein Lieblingsfach war Mathematik.
• die Prüfung — ein Test, der zeigt, ob man etwas kann (exam)Nächste Woche habe ich eine Prüfung.
• die Note — die Zahl, die zeigt, wie gut eine Leistung war (grade / mark)Ich habe eine gute Note bekommen.
• die Lehre — der Weg in einen Handwerksberuf, mit Lohn und Berufsschule (apprenticeship)Er macht eine Lehre als Bäcker.
• das Praktikum — eine kurze Zeit in einer Firma, um den Beruf kennenzulernen (internship)Im Sommer mache ich ein Praktikum.
• bestehen — eine Prüfung erfolgreich schaffen (to pass (an exam))Ich habe die Prüfung bestanden.
• durchfallen — eine Prüfung nicht schaffen (to fail (an exam))Er ist leider durchgefallen.
• sich anmelden — sagen, dass man mitmachen möchte (to register / sign up)Ich melde mich für den Kurs an.
• studieren — an einer Universität lernen (to study (at uni))Sie studiert Medizin.
• schwierig — nicht leicht; man muss sich anstrengen (difficult)Die Prüfung war ziemlich schwierig.

Wortschatz · Kurse & Weiterbildung

Lernen hört nach der Schule nicht auf. (Learning doesn't stop after school.) Weiterbildung, Sprachkurse und Fortbildungen helfen im Beruf.

• die Weiterbildung — Lernen nach der ersten Ausbildung (further training)Meine Firma bezahlt die Weiterbildung.
• die Fortbildung — ein Kurs, der die eigenen Berufskenntnisse erweitert (professional development course)Nächsten Monat besuche ich eine Fortbildung.
• der Sprachkurs — ein Kurs, in dem man eine Sprache lernt (language course)Ich mache einen Sprachkurs auf B1-Niveau.
• die Kenntnis — das, was man über ein Thema weiß (knowledge / skill)Er hat gute Computerkenntnisse.
• das Ziel — das, was man erreichen möchte (goal)Mein Ziel ist ein besserer Job.
• das Zertifikat — ein Papier, das eine Leistung offiziell bestätigt (certificate)Am Ende bekomme ich ein Zertifikat.
• der Teilnehmer — eine Person, die bei einem Kurs mitmacht (participant)Der Kurs hat zwölf Teilnehmer.
• der Dozent — die Person, die den Kurs leitet (instructor / lecturer)Der Dozent erklärt die Grammatik gut.
• der Online-Kurs — ein Kurs, der im Internet stattfindet (online course)Der Online-Kurs ist zeitlich flexibel.
• die Fähigkeit — etwas, das man gut kann (ability / skill)Selbstständiges Lernen ist eine wichtige Fähigkeit.
• teilnehmen — bei etwas mitmachen (to take part)Ich nehme an einem Kochkurs teil.
• erreichen — ein Ziel schaffen (to reach / achieve)So erreiche ich mein Ziel schneller.
• sich verbessern — besser werden (to improve)Mein Deutsch verbessert sich langsam.
• flexibel — man kann es leicht an verschiedene Situationen anpassen (flexible)Der Kurs ist zeitlich flexibel.
• kostenlos — es kostet nichts (free of charge)Der erste Termin ist kostenlos.

Wortschatz · Lernen & Ziele

Wie und warum wir lernen. (How and why we learn.) Wörter rund um Motivation, Fortschritt und Pläne für die Zukunft.

• die Motivation — der innere Antrieb, etwas zu tun (motivation)Ohne Motivation lernt man schlecht.
• der Fortschritt — der Schritt nach vorn; man kann mehr als vorher (progress)Du machst große Fortschritte!
• der Fehler — etwas, das man falsch gemacht hat (mistake)Aus Fehlern lernt man.
• das Interesse — man will mehr über etwas wissen (interest)Sie hat großes Interesse an Sprachen.
• die Konzentration — wenn man nur an eine Sache denkt und nicht abgelenkt ist (concentration)Am Morgen ist meine Konzentration am besten.
• das Wissen — alles, was man gelernt hat und im Kopf hat (knowledge)Mein Wissen über das Thema wächst.
• üben — etwas oft machen, damit man es besser kann (to practise)Ich übe jeden Tag ein bisschen.
• wiederholen — etwas noch einmal ansehen oder machen (to revise / repeat)Am Wochenende wiederhole ich den Stoff.
• sich konzentrieren — die Gedanken nur auf eine Sache richten (to concentrate)Beim Lernen konzentriere ich mich besser ohne Handy.
• sich vorbereiten — alles fertig machen, bevor etwas beginnt (to prepare)Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
• vorhaben — planen, etwas zu tun (to plan / intend)Was hast du nach dem Kurs vor?
• aufgeben — aufhören, obwohl man das Ziel nicht erreicht hat (to give up)Gib nicht so schnell auf!
• neugierig — man will alles wissen und fragt viel (curious)Neugierige Menschen lernen leichter.
• geduldig — man kann ruhig warten und wird nicht ärgerlich (patient)Sei geduldig, Lernen braucht Zeit.
• regelmäßig — immer wieder in gleichen Abständen (regular(ly))Regelmäßiges Üben bringt Erfolg.

Grammatik · Ziele ausdrücken: damit / um…zu

Zweck/Ziel ausdrücken: Bei gleichem Subjekt nimmt man um … zu + Infinitiv: Ich lerne Deutsch, um in Deutschland zu arbeiten. Bei verschiedenem Subjekt nimmt man damit: Ich erkläre es langsam, damit alle es verstehen. Infinitiv mit zu nach bestimmten Ausdrücken: Ich habe vor, einen Kurs zu machen. Es ist wichtig, regelmäßig zu üben. (Purpose and zu-infinitive.)

• der der Zweck — wozu man etwas macht (purpose)Der Zweck des Kurses ist besseres Deutsch.
• die die Absicht — das, was man mit einer Handlung erreichen will (intention)Ich habe die Absicht, weiterzulernen.
• beabsichtigen — vorhaben, etwas zu tun (to intend)Sie beabsichtigt, im Ausland zu studieren.
• planen — vorher überlegen, wie etwas ablaufen soll (to plan)Wir planen, eine Weiterbildung zu machen.
• versuchen — etwas probieren, ohne sicher zu sein, ob es klappt (to try)Ich versuche, jeden Tag zu üben.

Kommunikation · Beratung an der VHS

Ein Interessent lässt sich zu Kursen beraten. (Someone gets advice about courses.) Höre zu, ordne den Dialog und sprich dann über deine eigenen Lernziele.

Hören · Hören: Eine Kursvorstellung

Du hörst die Vorstellung eines Kurses. (You hear a course being presented.) Achte auf die Aussprache von z (= ts) und s am Wortanfang (= weiches s): Zertifikat, Ziel ↔ Sprache, sechs.

Lesen · Lesen: Nie zu spät zum Lernen

Lies den Forumsbeitrag. (Read the forum post.) „Mit 42 habe ich noch einmal eine Weiterbildung angefangen, um meinen Job zu wechseln. Am Anfang hatte ich Angst, dass ich zu alt bin. Aber ich habe gemerkt: Man ist nie zu alt, um Neues zu lernen. Ich lerne jeden Tag eine Stunde, damit ich Schritt für Schritt Fortschritte mache. Klar mache ich Fehler — aber ich gebe nicht auf. Mein Ziel ist es, nächstes Jahr in einem neuen Beruf zu arbeiten."

Übung · Üben: Über Lernen sprechen

Üben ohne neue Wörter. (Practice — no new words.)

Übung · Üben: Ziele & Verstehen

Mehr Übung — Ziele ausdrücken, hören, lesen. (More practice.)

Übung · Üben: Grammatik-Fokus

Grammatik im Fokus: um…zu, damit und Infinitiv mit zu. (Grammar focus.)

Übung · Test & Wiederholung

Mini-Test für Unit 4. (Mini-test.)