In context
Vor einem Unverpackt-Laden. An der Tür hängt ein Schild.
Ömer
„Wegen Umbau geschlossen.“ Schade, ich wollte Reis holen.
“Closed for renovation.” Shame, I wanted to get rice.
Jana
Trotz der Umbauzeit haben die den Online-Shop offen.
Despite the renovation they've kept the online shop open.
Ömer
Wegen dem Transport bestelle ich da eigentlich ungern.
Because of the shipping I don't really like ordering there.
Jana
Wegen **des** Transports, Herr Student. Aber ja, verstehe ich.
“Wegen des Transports”, Mr Student. But yes, I get it.
Ömer
Sagt doch kein Mensch so.
Nobody actually talks like that.
Jana
Gesprochen nicht. Geschrieben schon — und in deiner Prüfung erst recht.
Not spoken. Written, yes — and in your exam especially.